ناشر: رایزنی فرهنگی ج. ا. ایران در بلگراد
نویسنده: مهدی آذر یزدی
مترجم: آلکساندار ويووديچ
سال انتشار: 1376، 1389
شابک: 8-003-7356-86-978
شمارگان: 1000
تعداد صفحات: 83
این مجموعه اقتباسی از مجموعه داستانهای هزار و یک شب و مضامین اخلاقی مندرج در این داستانهاست.
در حکایات ابو قیر و ابوصیر پندهایی از زندگی وجود دارد که هم برای کودکان و هم بزرگ سالان جذاب و خواندنی است. با این حال این مجموعه از داستانهای پند آموز، یکی از محبوب ترین داستانهای کودکانه نویسنده ایرانی، مهدی آذر یزدی است که قبل از هرچیز خاص کودکان و نوجوانان است.
